ฆาตกรรรมสะเทือนขวัญในแถบชนบทของไอร์แลนด์นำมาซึ่งภารกิจตามหาความยุติธรรมข้ามแดน ที่ทวีความซับซ้อนมากขึ้นทุกทีและกินเวลายาวนานหลายทศวรรษ